今天我们继续连载《厚朴GRE词汇笔记》之0009，请同学们先看题：
The author argued that a relentless focus on political scandal was making it hard for even the least ____________ politicians to maintain their faith in the nobility of public service.
A.prudent
B.ruthless
C.corrupt
D.cynical
E.judicious
F.jaded
(下滑查看参考答案)
▼
DF
首先读题，我们大致能得到的印象是：
那位作者认为，老是关注政治丑闻正在使得一件事变难。这件事就是，即使是最不（the least）____________的政客们要保持对公共服务的高贵性的信念。
再用大白话说一下：
那位作者认为，老是或者过度关注政坛的丑闻，（搞得人们认为政坛没有好人），也就使得最不______政客们都很难再相信从政是件高尚的事了（都对政治没有热情了，都不想继续从政了）。
所以空里面应该填完以后后半句话的效果，是“使得最相信从政是件高尚的事的政客们都很难再相信从政是件高尚的事了”，也就是“使得最不怀疑从政是件高尚的事的政客们都很难再相信从政是件高尚的事了。
也就是空里应该填带有否定意思，并且和“怀疑、不相信”意思近似的词。
而选项中只有cynical和Jaded两个词藏有“怀疑、不再相信、不再有热情”的意思。其中cynical，大部分中文词典翻译成“愤世嫉俗的”，其实这个翻译是非常不准确的，其实这个词的意思是“人为人都自私，认为人都不好”，比如我们常见的，如果一个女性说，“男人啊，没有好东西”，我们就可以说She has a pretty cynical view of men.
具体请看下面的释义和例句。请同学们反复领会cynical这个词的意思，不要乱套用“愤世嫉俗”这个广泛流传的误译。
这道题中需要同学们重点识记的两个单词是：
cynical adj. 怀疑人之真诚的;认为人皆自私的
believing that people are motivated by self-interest; distrustful of human sincerity or integrity; believing that people are only interested in themselves and are not sincere
💡例句1：
With that cynical outlook, he doesn't trust anyone.
抱着那种愤世嫉俗的观点, 他不相信任何人。
💡例句2：
I've always been deeply cynical about politicians.
我一直都深深地认为政客（从政、做事）都是为自己个人的利益。
jaded 厌倦的;腻烦的；不再有热情的
not having interest or losing interest because you have experienced something too many times；tired, bored, or lacking enthusiasm, typically after having had too much of something
💡例句：
Flying is exciting the first time you do it, but you soon become jaded.
第一次坐飞机你会很兴奋，但很快你就会厌倦的。
最后附上补完整之后的句子（英汉对照）：
The author argued that a relentless focus on political scandal was making it hard for even the least cynical/jaded politicians to maintain their faith in the nobility of public service.
那位作者认为，对政治丑闻的持续关注，使得即使是（以前）最不怀疑从政是件高尚的事的政客们都很难再相信从政是件高尚的事了（都对政治没有热情了，都不想继续从政了）。
好了，今天这一期的《厚朴GRE词汇笔记》就讲到这里了，同学们下次见。
GRE备考资料免费下载领取
如果同学们还想进一步加深对GRE词汇的理解，想知道每个词的考法，想知道每个词都在哪些真题当中被考到，只需要扫下方二维码添加TD小马甲的微信，发送暗号「GRE词汇精析」即可获得TD版《GRE填空真题词汇考法精析》啦~
注：已经添加TD马甲微信的同学就不用重复添加啦~
